Französische Fahrradkomponenten (Tabelle): Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
(weiter...)
(typos)
 
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 14: Zeile 14:
|Christophe ||[[Pedalhaken]] und [[Pedalriemen]]
|Christophe ||[[Pedalhaken]] und [[Pedalriemen]]
|-
|-
|CLB ||Bremsen, die nicht sogot wie Mafacs waren.<br>CLB stellt außerdem selbsverstärkende Mittelzugbremsen her, die so ähnlich SCott Pedersen Canitlever Bremsen funktionierten.<br>Für Fahrer, die es gerne leichtgewichtig und sicher mögen, stellte CLB sogar Bremszüge aus Aluminium her!
|CLB ||Bremsen, die nicht so gut wie Mafacs waren.<br>CLB stellt außerdem selbstverstärkende Mittelzugbremsen her, die so ähnlich Scott Pedersen Canitlever Bremsen funktionierten.<br>Für Fahrer, die es gerne leichtgewichtig und sicher mögen, stellte CLB sogar Bremszüge aus Aluminium her!
|-
|-
|Cyclo ||French Cyclo was a different company from British Cyclo (Benelux).
|Cyclo ||Die französische Firma Cyclo ist nicht zu verwechseln mit der "British Cyclo" (Benelux).<br>Frühe Schaltwerke wurden an der [[Kettenstrebe]] montiert, hatten eine Ansteuerung mit zwei Zügen und außenliegende Spannfedern.<br>Der "Cyclo Pans" Freilauf war ein Schnellwechselsystem. Es war der Erste, der wie moderne [[Ritzelpaket]]e keilverzahnte Ritzel hatte. In den 1960er war es eine Sensation, dass man Ritzel tauschen konnte, ohne den [[Freilauf]] demontieren zu müssen.
Early touring derailer mounted to chainstay, used dual cable and external tension spring (There is one on the René Hérse pictured above.)
Cyclo Pans freewheel kit was a quick-change freewheel, the first to use splined sprockets like a modern freewheel of cassette. The fact that you could change ratios without having to remove the freewheel from the hub was a big deal in the '60's
|-
|-
|Excell ||Good-quality frame tubing.
|Excell ||Rahmenrohre guter Qualität.
|-
|-
|Huret ||Allvit derailer, the first inexpensive parallelogram-type derailer(early '60's).
|Huret ||"Allvit" Schaltwerke waren die ersten erschwinglichen Schaltwerke mit Parallelogramm in den frühen 1960er Jahren. <br>"Duopar" Schaltwerke waren in den 1970ern heiß begehrt, weil sie zwei Parallelogramme zur Erweiterung der Kapazität einsetzen.<br>"Jubilee" war das leichteste Schaltwerk aller Zeiten.<br>"Multito"war der erste leise Tachometer, weil er einen Gummiriemenantrieb statt des alten Sternradantriebs hatte.<br>Huret wurde von [[Sachs]] gekauft und in Sachs umbenannt. Danach wurde Sachs von [[SRAM]] gekauft und in SRAM umbenannt.
Duopar super-wide-range derailer, used two parallelograms to extend chain take-up. Very hot stuff in the late '70's.
Jubilee, the lightest derailer ever marketed.
Multito cyclometer was the first quiet cyclometer, using a rubber belt drive instead of the older star-wheel design.
Bought by Sachs, name changed to Sachs. Then Sachs was bought by SRAM, name changed to SRAM.
|-
|-
|Hutchinson ||Tires. Still in business. Its 1970's products were of poor quality, but reportedly they have improved considerably since then.
|[https://www.hutchinsontires.com/en/home Hutchinson] ||Reifenhersteller, der immer noch am Markt agiert. In den 19070er Jahren waren die Reifen von schlechter Qualität. Seitdem gab es deutliche Verbesserungen.
|-
|-
|Idéale ||Fine leather saddles, similar to Brooks. Super-light models used flat aluminum rails.
|Idéale ||Feine Ledersättel, die mit [[Brooks]] konkurrieren können. Sehr leichte Modelle hatten Aluminiumstreben.
|-
|-
|Lapize ||Toe straps--affiliated with Christophe.
|Lapize ||Pedalriemen - war mit Christophe assoziiert.
|-
|-
|Look ||Ski binding company, invented the first practical clipless pedal, revolutionized the market.
|Look ||Stellte ursprünglich Skibindungen her, haben das erste praktikable Clickpedal erfunden und damit den Markt revolutioniert.<br>Stellen auch Hightech-Carbonrahmen und Scheibenlaufräder her.<br>Es gibt eine spezielle Hinterradnabe mit einer Kraftsensoreinheit von Look.
High tech carbon fibre frames and disc wheels rarely seen in U.S.
Special rear hub with strain-gauge power measuring unit.
|-
|-
|Lyotard ||Pedals. The Model 23 "Marcel Berthet" platform pedal was one of the most elegantly designed bicycle parts ever. This pedal is the easiest-entry toe-clip type pedal ever made, and is remarkably light, especially considering its all-steel construction.
|Lyotard ||Pedale. Das Model 23 "Marcel Berthet" Plattformpedal war eines der elgantesten Fahrradteile, das je hergestellt wurde. Dieses Pedal ist das am einfachsten zu nutzende Pedalhaken-Pedal und ist bemerkenswert leicht. Das ist insbesondere bemerkenswert, weil es vollständig aus Stahl gefertig wurde.
|-
|-
|Maillard ||Hubs and freewheels. Absorbed into Sachs.
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Maillard_(Fahrradkomponenten) Maillard] ||Naben und Freiläufe. Wurde von [[Sachs]] gekauft.<br>Die [[Helicomatic]] Nabe war eine sehr frühe Kassettenfreilaufnabe.
Helicomatic hub was an early cassette freehub.
|-
|-
|Mafac ||The best French bicycles of the 60's and early '70's all had Mafac brakes. Mafac made both centerpull calipers and cantilever brakes.
|[[Mafac]] ||Die besten französischen Fahrräder der 1960er und 1970er Jahre hatten alle Mafac Bremsen. Mafac stellte sowohl [[Mittelzugbremse]]n als auch [[Cantilever-Bremse]]n her.<br>Manche französischen Highend-Hersteller demontierten zur Individualisierung die Mittelzugbremsen und löteten die Gelenke an den Rahmen, so dass eine Art [[U-Brake]] entstand.
Some high-end French custom builders disassembled Mafac centerpulls, and brazed the pivots to the frame, turning them into what we now call a "U-brake"
 
"MAFAC" is an acronym from: "Manufacture Auvergnoise de Freins et Accessoires pour Cycle (Manufacturer in the Auvergne of Brakes and Accessories for Cycles.)
|-
|-
|Mavic ||The number 1 French rim maker. In the '90's they diversified into other components. Their hubs and cranksets are highly regarded.
|[[Mavic]] ||Mavic ist der beste französische [[Felge]]nhersteller. In den 1990er Jahren diversifizierten sie sich auch zu anderen Fahrradbauteilen. Vor allem die Naben und Kurbeln genießen hohes Ansehen.<br>Sie waren die ersten am Markt für elektronisch angesteuerte Kettenschaltungen. Durch neue Eigentümer sind sie etwas geschrumpft und stellen nun neben Felgen und Laufrädern nur noch Kleidung und Fahrradcomputer her.
 
"MAVIC" is an acronym from "Manufacture d'Articles Vélocipediques Idoux et Chanel. (Idoux and Chanel were the names of the partners who founded the company in 1890.)
First company to market an electronically controlled derailer. New ownership has led to retrenchment; now Mavic makes rims and wheels, as well as some clothing and bicycle computers..
|-
|-
|Maxicar ||Very good hubs. Maxicar drum brakes were fitted on the finest French tandems, they had large enough flanges that spokes could be replaced without removing the freewheel.
|Maxicar ||Sehr gute Naben. Maxicar Trommelbremsen wurden in die besten französischen [[Tandem]]s eingebaut. Ihre Flansche waren so hoch, dass man die Speichen wechseln konnte, ohne den Freilauf zu demontieren.
|-
|-
|Michelin ||Tires. The Michelin Élan was the first modern high-performance clincher.
|[https://bike.michelin.com/de/ Michelin] ||Reifen. Der Michelin Élan war der erste moderne Hochleistungs-[[Wulstreifen]].
|-
|-
|Nervar ||Cranksets. These had a different bolt circle from any other.
|Nervar ||Kurbelsatz. Ihr [[Lochkreisdurchmesser]] wich von allen anderen bekannten Systemen ab.
|-
|-
|Nervex ||Lugs. Ornate Nervex lugs were very popular on high end frames until the mid-'70's, when simpler styles came into fashion.
|Nervex ||[[Muffe]]n. Verzierte Nervex Muffen waren bei High-End Fahrrädern der 1970er Jahre sehr beliebt. Ab Mitte der 1970er Jahre kamn sie außer Mode und einfachere Muffen wurden vom Markt bevorzugt.
|-
|-
|Normandy ||Normandy hubs were supplied on almost all '70's bike boom imports. Normandy also made freewheels, and, I believe, was the first to make a freewheel that used a splined remover.
|Normandy ||Normandy Naben waren auf quasi allen französischen Fahrrädern der 1970er Jahre verbaut. Normandy stellte auf Freiläufe her, bei denen man vermutlich auch als erste einen keilverzahnten Abzieher benutzen musste.
|-
|-
|Phillipe ||Handlebars and stems, good quality.
|Phillipe ||Lenker und Vorbauten guter Qualität.
|-
|-
|Prugnat ||Lugs. Best known for simple, Italian-style lugs.
|Prugnat ||Muffen. Bekannt für einfach gestaltete Muffen italienischer Machart.
|-
|-
|Rigida ||Rims. Steel Rigida rims with textured braking surfaces were standard equipment on mid-line bike boom bikes.
|Rigida ||Felgen. Rigida Stahlfelgen mit texturierter Bremsflanke waren in den 19070er Jahren Standard bei mittelpreisigen Fahrrädern.
|-
|-
|Robergel ||Spokes. the "3 Étoiles" (3 stars) model was widely considered the finest spoke available, until DT came along.
|Robergel ||Speichen. Das "3 Étoiles" (3 Sterne) Modell war nach verbreiteter Meinung die beste verfügbare Speiche bis DT Swiss den Markt eroberte.
|-
|-
|Sachs ||A German conglomerate, has absorbed much of the French industry, including Atom/Maillard, Huret, and Sedis.
|[[Sachs]] ||Deutsche Unternehmen, das einen Großteil der französischen Fahrradindustrie absorbiert hat, darunter auch Atom, Maillard und Sedis.
|-
|-
|Sedis ||The world's best chain, bought by Sachs which was bought by SRAM.
|Sedis ||Stellten die weltbesten [[Kette]]n her, wurden von Sachs und später diese wiederum von SRAM aufgekauft.
|-
|-
|Simplex ||The Simplex Prestige derailer was very hot stuff in 1960. It was largely made of plastic. This model was being supplied unchanged until the mid-'70's when Sun Tour blew it away with a more modern design. This was the beginning of the end of French bicycle exports to the U.S. Simplex also made quick-release skewers and high-end microadjustable seatposts. Simplex "Rétrofriction" shift levers have a cult following, and are regarded as the finest non-indexing shift levers ever.
|Simplex ||Das Simplex Prestige Schaltwerk war heißer  Stoff in den 1960er Jahren. Es war überwiegend aus Kunststoff hergestellt und wurde fast unverändert bis in die Mitte der 1970er Jahre hergestellt. Dann zerstörte [[SunTour]] mit einem moderneren Design diese Vorherrschaft. Das war zugleich der Anfang vom Ende der französischen Fahrradkomponenten. Simplex stellte auch [[Schnellspanner]]achsen und feinjustierbare [[Sattelstütze]]n her. Um die Simplex "Rétrofriction" Schalthebel bildete sich eine Art Kult, weil sie die besten nicht indexierten Schalthebel waren, die je hergestellt wurden.
|-
|-
|Stronglight ||Innovative maker best known for cranks and headsets. Stronglight pioneered the use of roller bearings in these parts. The headsets are still quite popular.
|[http://www.stronglight.com/stronglight/index.php Stronglight] ||Innovativer Hersteller, der am besten für seine [[Kurbel]]n und [[Steuersatz|Steuersätze]] bekannt sein dürfte. Stronglight waren die ersten, die in diesen Bauteilen auf Rollenkugellager setzten. Stronglight Steuersätze sind weiterhin recht populär.
|-
|-
|Super Champion ||Excellent rims. The Model 58 clincher was for years the top choice for loaded touring. It was the first common aluminum-alloy clincher rim with parallel sidewalls, allowing brakes to work smoothly even on out-of-round wheels.
|Super Champion ||Exzellente [[Felge]]n. Die Model 50 Wulstreifenfelge war für viele Jahre die erste Wahl für beladene Reiseräder. Diese waren die ersten verfügbaren Aluminium Wulstreifenfelgen mit parallelen Seitenwänden. So konnten die Bremsen sogar bei etwas unrunden Laufrädern geschmeidig arbeiten. <br>Die "Arc de Ciel" (Regenbogen) Felge für [[Schlauchreifen]] war eine hochmoderne leichtgewichtige Felge für den Renneinsatz. Super Chamion ist inzwischen eine Abteilung von Wolber.
The "Arc en Ciel" ("Rainbow") tubular rim was the state-of-the-art for lightweight racing rims.
Super Champion is now a division of Wolber.
|-
|-
|TA ||France's top maker of cranks. The "Cyclotouriste" was for many years the triple chainwheel set-up. TA also used to own the market for bottle cages and shoe cleats. They also make (or at least used to make) special orthopedic pedals with interchangeable cages to accommodate riders with one leg longer than the other.
|[[SPÉCIALITÉS T.A.|TA]] ||TA ist DER französische Kurbelhersteller. Die "Cyclotouriste" war für viele Jahre das führende [[Dreifachkurbel]] System. TA führte auch viele den Markt für [[Flaschenhalter]] und [[Cleat]]s an. Sie stellen (bzw. stellten) auch spezielle orthopädische [[Pedal]]e mit austauschbaren Käfigen her, die für Fahrer mit unterschiedlich langen Beinen gedacht waren.
|-
|-
|Time ||Clipless pedal/shoe systems, the first to feature "float"
|Time ||Klickpedalhersteller. Sie stellten die ersten Klickpedale her, in denen die Füße eine gewisse Bewegungsfreiheit hatten.
|-
|-
|Velox ||Patch kits, the world's best rim tape. ("Fond de jante" is French for "bottom of rim".)
|Velox ||Flicksets und die weltbesten [[Felgenband|Felgenbänder]] ("Fond de jante" ist französisch für [[Felgenbett]]).
|-
|-
|Vitus ||France's leading manufacturer of high-quality frame tubing. Also a major builder of frames from aluminum and carbon fiber.
|Vitus ||Vitus ist der führende französische Hersteller hochqualitativer Rahmenrohre. Sie sind auch ein bedeutender Hersteller von Aluminium- und Carbonrahmen.
|-
|-
|Wolber ||Primarily a tire manufacturer; purchased Super Champion's rim business.
|Wolber ||Hauptsächlich ein Reifenhersteller. Sie haben Super Champion wegen deren Felgengeschäfts aufgekauft.
|-
|-
|Zéfal ||The world's leading pump manufacturer. The Zéfal HP was the first frame pump that would give satisfactory performance with unmodified Schrader valves.
|[http://www.zefal.com/ Zéfal] ||Der weltweit führende Hersteller von [[Pumpe]]n. Die Zéfal HP war die erste Rahmenpumpe, die ausreichende Performance bei unmodifizierten [[Schrader]]-Ventilen bot.
|}
|}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
Zeile 107: Zeile 90:
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Spickzettel}}
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Spickzettel}}
[[Kategorie:2008]]
[[Kategorie:2008]]
[[Kategorie:In Arbeit]]

Aktuelle Version vom 25. März 2022, 15:33 Uhr

Französische Fahrradkomponenten und -hersteller sind zum Teil heutzutage noch aktiv am Markt und produzierten und produzieren hochqualitative Bauteile. In der folgenden Tabelle sind diese ohne Anspruch auf Vollständigkeit aufgelistet. Wenn es einen Artikel in der WikiPedalia gibt, ist dieser verlinkt. Alternativ wird auf die Homepage oder weiterführende Informationen im Internet weiterverlinkt.


Marke Bemerkung
AGDA Einfache Ledersättel, sie gehörten zur Standardausstattung des Peugeot UO-8.
Atom Naben mit Hinterradtrommelbremsen, die bei älteren Tandems beliebt waren.
Atom stellt auch annehmbare Pedale her. (Wurde von Sachs aufgekauft?)
Ava Lenker und Vorbauten. Bitte nicht einsetzen, weil sie breche können. Stellten auch Felgen her.
Christophe Pedalhaken und Pedalriemen
CLB Bremsen, die nicht so gut wie Mafacs waren.
CLB stellt außerdem selbstverstärkende Mittelzugbremsen her, die so ähnlich Scott Pedersen Canitlever Bremsen funktionierten.
Für Fahrer, die es gerne leichtgewichtig und sicher mögen, stellte CLB sogar Bremszüge aus Aluminium her!
Cyclo Die französische Firma Cyclo ist nicht zu verwechseln mit der "British Cyclo" (Benelux).
Frühe Schaltwerke wurden an der Kettenstrebe montiert, hatten eine Ansteuerung mit zwei Zügen und außenliegende Spannfedern.
Der "Cyclo Pans" Freilauf war ein Schnellwechselsystem. Es war der Erste, der wie moderne Ritzelpakete keilverzahnte Ritzel hatte. In den 1960er war es eine Sensation, dass man Ritzel tauschen konnte, ohne den Freilauf demontieren zu müssen.
Excell Rahmenrohre guter Qualität.
Huret "Allvit" Schaltwerke waren die ersten erschwinglichen Schaltwerke mit Parallelogramm in den frühen 1960er Jahren.
"Duopar" Schaltwerke waren in den 1970ern heiß begehrt, weil sie zwei Parallelogramme zur Erweiterung der Kapazität einsetzen.
"Jubilee" war das leichteste Schaltwerk aller Zeiten.
"Multito"war der erste leise Tachometer, weil er einen Gummiriemenantrieb statt des alten Sternradantriebs hatte.
Huret wurde von Sachs gekauft und in Sachs umbenannt. Danach wurde Sachs von SRAM gekauft und in SRAM umbenannt.
Hutchinson Reifenhersteller, der immer noch am Markt agiert. In den 19070er Jahren waren die Reifen von schlechter Qualität. Seitdem gab es deutliche Verbesserungen.
Idéale Feine Ledersättel, die mit Brooks konkurrieren können. Sehr leichte Modelle hatten Aluminiumstreben.
Lapize Pedalriemen - war mit Christophe assoziiert.
Look Stellte ursprünglich Skibindungen her, haben das erste praktikable Clickpedal erfunden und damit den Markt revolutioniert.
Stellen auch Hightech-Carbonrahmen und Scheibenlaufräder her.
Es gibt eine spezielle Hinterradnabe mit einer Kraftsensoreinheit von Look.
Lyotard Pedale. Das Model 23 "Marcel Berthet" Plattformpedal war eines der elgantesten Fahrradteile, das je hergestellt wurde. Dieses Pedal ist das am einfachsten zu nutzende Pedalhaken-Pedal und ist bemerkenswert leicht. Das ist insbesondere bemerkenswert, weil es vollständig aus Stahl gefertig wurde.
Maillard Naben und Freiläufe. Wurde von Sachs gekauft.
Die Helicomatic Nabe war eine sehr frühe Kassettenfreilaufnabe.
Mafac Die besten französischen Fahrräder der 1960er und 1970er Jahre hatten alle Mafac Bremsen. Mafac stellte sowohl Mittelzugbremsen als auch Cantilever-Bremsen her.
Manche französischen Highend-Hersteller demontierten zur Individualisierung die Mittelzugbremsen und löteten die Gelenke an den Rahmen, so dass eine Art U-Brake entstand.
Mavic Mavic ist der beste französische Felgenhersteller. In den 1990er Jahren diversifizierten sie sich auch zu anderen Fahrradbauteilen. Vor allem die Naben und Kurbeln genießen hohes Ansehen.
Sie waren die ersten am Markt für elektronisch angesteuerte Kettenschaltungen. Durch neue Eigentümer sind sie etwas geschrumpft und stellen nun neben Felgen und Laufrädern nur noch Kleidung und Fahrradcomputer her.
Maxicar Sehr gute Naben. Maxicar Trommelbremsen wurden in die besten französischen Tandems eingebaut. Ihre Flansche waren so hoch, dass man die Speichen wechseln konnte, ohne den Freilauf zu demontieren.
Michelin Reifen. Der Michelin Élan war der erste moderne Hochleistungs-Wulstreifen.
Nervar Kurbelsatz. Ihr Lochkreisdurchmesser wich von allen anderen bekannten Systemen ab.
Nervex Muffen. Verzierte Nervex Muffen waren bei High-End Fahrrädern der 1970er Jahre sehr beliebt. Ab Mitte der 1970er Jahre kamn sie außer Mode und einfachere Muffen wurden vom Markt bevorzugt.
Normandy Normandy Naben waren auf quasi allen französischen Fahrrädern der 1970er Jahre verbaut. Normandy stellte auf Freiläufe her, bei denen man vermutlich auch als erste einen keilverzahnten Abzieher benutzen musste.
Phillipe Lenker und Vorbauten guter Qualität.
Prugnat Muffen. Bekannt für einfach gestaltete Muffen italienischer Machart.
Rigida Felgen. Rigida Stahlfelgen mit texturierter Bremsflanke waren in den 19070er Jahren Standard bei mittelpreisigen Fahrrädern.
Robergel Speichen. Das "3 Étoiles" (3 Sterne) Modell war nach verbreiteter Meinung die beste verfügbare Speiche bis DT Swiss den Markt eroberte.
Sachs Deutsche Unternehmen, das einen Großteil der französischen Fahrradindustrie absorbiert hat, darunter auch Atom, Maillard und Sedis.
Sedis Stellten die weltbesten Ketten her, wurden von Sachs und später diese wiederum von SRAM aufgekauft.
Simplex Das Simplex Prestige Schaltwerk war heißer Stoff in den 1960er Jahren. Es war überwiegend aus Kunststoff hergestellt und wurde fast unverändert bis in die Mitte der 1970er Jahre hergestellt. Dann zerstörte SunTour mit einem moderneren Design diese Vorherrschaft. Das war zugleich der Anfang vom Ende der französischen Fahrradkomponenten. Simplex stellte auch Schnellspannerachsen und feinjustierbare Sattelstützen her. Um die Simplex "Rétrofriction" Schalthebel bildete sich eine Art Kult, weil sie die besten nicht indexierten Schalthebel waren, die je hergestellt wurden.
Stronglight Innovativer Hersteller, der am besten für seine Kurbeln und Steuersätze bekannt sein dürfte. Stronglight waren die ersten, die in diesen Bauteilen auf Rollenkugellager setzten. Stronglight Steuersätze sind weiterhin recht populär.
Super Champion Exzellente Felgen. Die Model 50 Wulstreifenfelge war für viele Jahre die erste Wahl für beladene Reiseräder. Diese waren die ersten verfügbaren Aluminium Wulstreifenfelgen mit parallelen Seitenwänden. So konnten die Bremsen sogar bei etwas unrunden Laufrädern geschmeidig arbeiten.
Die "Arc de Ciel" (Regenbogen) Felge für Schlauchreifen war eine hochmoderne leichtgewichtige Felge für den Renneinsatz. Super Chamion ist inzwischen eine Abteilung von Wolber.
TA TA ist DER französische Kurbelhersteller. Die "Cyclotouriste" war für viele Jahre das führende Dreifachkurbel System. TA führte auch viele den Markt für Flaschenhalter und Cleats an. Sie stellen (bzw. stellten) auch spezielle orthopädische Pedale mit austauschbaren Käfigen her, die für Fahrer mit unterschiedlich langen Beinen gedacht waren.
Time Klickpedalhersteller. Sie stellten die ersten Klickpedale her, in denen die Füße eine gewisse Bewegungsfreiheit hatten.
Velox Flicksets und die weltbesten Felgenbänder ("Fond de jante" ist französisch für Felgenbett).
Vitus Vitus ist der führende französische Hersteller hochqualitativer Rahmenrohre. Sie sind auch ein bedeutender Hersteller von Aluminium- und Carbonrahmen.
Wolber Hauptsächlich ein Reifenhersteller. Sie haben Super Champion wegen deren Felgengeschäfts aufgekauft.
Zéfal Der weltweit führende Hersteller von Pumpen. Die Zéfal HP war die erste Rahmenpumpe, die ausreichende Performance bei unmodifizierten Schrader-Ventilen bot.


Siehe auch

Quelle

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel French Bicycles von der Website Sheldon Browns. Originalautor des Artikels ist Sheldon Brown.

Abgerufen von „https://wikipedalia.com/index.php?title=Französische_Fahrradkomponenten_(Tabelle)&oldid=18375“