Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
(Erstellt)
 
(Wissensstand 1952 ergänzt)
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1952 publizierte [[Sturmey-Archer]] - ein Tochterunternehmen der [[Raleigh|Raleigh Industries]] eine Broschüre, um den 50-jährige Bestehen von Sturmey-Archer zu zelebrieren.  
1952 publizierte [[Sturmey-Archer]] - ein Tochterunternehmen der [[Raleigh|Raleigh Industries]] eine Broschüre, um das 50-jährige Bestehen von Sturmey-Archer zu zelebrieren.  


Mark Bulgier von TI-Cycles aus Seattle, Washington (USA), hat [[Sheldon Brown]] seine Kopie ausgeliehen, damit er sie scannen kann und für seine Webseite veröffentlichen kann. Hier folgt nun die Deutsche Übersetzung:
Mark Bulgier von TI-Cycles aus Seattle, Washington (USA), hat [[Sheldon Brown]] seine Kopie ausgeliehen, damit er sie scannen kann und für seine Webseite veröffentlichen kann. Hier folgt nun die Deutsche Übersetzung:
Zeile 5: Zeile 5:
== 1952: Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer==
== 1952: Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer==


[[Datei:Cover.png|center|1952er Sturmey Archer Broschüre]]
[[Datei:Cover.png|center|1952er Sturmey-Archer Broschüre]]


In den letzten 50 Jahren war Sturmey-Archer Vorreiter in der Herstellung von Nabenschaltungen, Nabenbremsen und Dynohubs. Sie haben Geschichte geschrieben mit der kontinuierlichen Forschung und Weiterentwicklung, immer mit dem Bestreben, das Fahrradfahren sicherer und leichter zu machen. Heute bietet Sturmey-Archer eine breite Palette an Produkten an, die dem Fahrradfahren Vorteile bringt, die größer kaum sein können als der Erfindung des pneumatischen Reifens.
In den letzten 50 Jahren war Sturmey-Archer Vorreiter in der Herstellung von Nabenschaltungen, Nabenbremsen und Dynohubs. Sie haben Geschichte geschrieben mit der kontinuierlichen Forschung und Weiterentwicklung, immer mit dem Bestreben, das Fahrradfahren sicherer und leichter zu machen. Heute bietet Sturmey-Archer eine breite Palette an Produkten an, die dem Fahrradfahren Vorteile bringt, die größer kaum sein können als der Erfindung des pneumatischen Reifens.


Die Männer, die das ermöglicht haben, sind berühmte Figuren in der Geschichte des Fahrradfahrens. Geschichte wird bis heute geschrieben, die die Tradition weiterführen, die vor 50 Jahren gegründet wurde.
Die Männer, die das ermöglicht haben, sind berühmte Figuren in der Geschichte des Fahrradfahrens. Geschichte wird bis heute geschrieben, die die Tradition weiterführt, die vor 50 Jahren gegründet wurde.


Anlässlich des goldenen Jubiläums präsentieren wir voller Stolz diese kurze Geschichte von Sturmey-Archer, die Geschichte der Designer, Techniker, Fahrer und der Naben, die sie produziert und getestet haben. es ist die Geschichte von 50 Jahren Marktführerschaft auf dem heimischen Markt und den Überseemärkten.
Anlässlich des goldenen Jubiläums präsentieren wir voller Stolz diese kurze Geschichte von Sturmey-Archer, die Geschichte der Designer, Techniker, Fahrer und der Naben, die sie produziert und getestet haben. es ist die Geschichte von 50 Jahren Marktführerschaft auf dem heimischen Markt und den Überseemärkten.
Zeile 22: Zeile 22:
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Seite 8|Seite 8]]
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Seite 8|Seite 8]]
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Seite 9|Seite 9]]
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Seite 9|Seite 9]]
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Seite 10|Seite 10]]
*[[Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer/Rückseite|Rückseite]]


{{#widget:AdSense}}
{{#widget:AdSense}}
Zeile 31: Zeile 33:
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sturmey-Archer}}
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sturmey-Archer}}
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sheldon Brown}}
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sheldon Brown}}
[[Kategorie:1952]]
{{#widget:VGWort|publiccounter=dde8f01a341d461580df4a583f468745}}

Aktuelle Version vom 14. November 2019, 20:25 Uhr

1952 publizierte Sturmey-Archer - ein Tochterunternehmen der Raleigh Industries eine Broschüre, um das 50-jährige Bestehen von Sturmey-Archer zu zelebrieren.

Mark Bulgier von TI-Cycles aus Seattle, Washington (USA), hat Sheldon Brown seine Kopie ausgeliehen, damit er sie scannen kann und für seine Webseite veröffentlichen kann. Hier folgt nun die Deutsche Übersetzung:

1952: Sturmey-Archer 50 Jahre Marktführer

1952er Sturmey-Archer Broschüre

In den letzten 50 Jahren war Sturmey-Archer Vorreiter in der Herstellung von Nabenschaltungen, Nabenbremsen und Dynohubs. Sie haben Geschichte geschrieben mit der kontinuierlichen Forschung und Weiterentwicklung, immer mit dem Bestreben, das Fahrradfahren sicherer und leichter zu machen. Heute bietet Sturmey-Archer eine breite Palette an Produkten an, die dem Fahrradfahren Vorteile bringt, die größer kaum sein können als der Erfindung des pneumatischen Reifens.

Die Männer, die das ermöglicht haben, sind berühmte Figuren in der Geschichte des Fahrradfahrens. Geschichte wird bis heute geschrieben, die die Tradition weiterführt, die vor 50 Jahren gegründet wurde.

Anlässlich des goldenen Jubiläums präsentieren wir voller Stolz diese kurze Geschichte von Sturmey-Archer, die Geschichte der Designer, Techniker, Fahrer und der Naben, die sie produziert und getestet haben. es ist die Geschichte von 50 Jahren Marktführerschaft auf dem heimischen Markt und den Überseemärkten.

Weitere Seiten der Broschüre

Werbung:

Quelle

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel Sturmey-Archer-50 Years of Leadership von der Website Sheldon Browns. Originalautor des Artikels ist Sheldon Brown.