Wartung klassischer Sturmey-Archer Naben: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
(Anfang der Übersetzung)
 
(30 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:


Für weiterführende Informationen zu auf diesen Seiten erläuterten Modelle und zu aktuellen SunRace/Sturmey-Archer Modellen kannst Du im Folgenden weiter lesen:
Für weiterführende Informationen zu auf diesen Seiten erläuterten Modelle und zu aktuellen SunRace/Sturmey-Archer Modellen kannst Du im Folgenden weiter lesen:
* [[Wartung von Sturmey-Archer Dreigangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Drei-Gang-Naben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Vier-, Fünf- und Siebengangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Vier-, Fünf- und Sieben-Gang-Naben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Achtgangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Acht-Gang-Naben]]
* [[Sturmey-Archer Naben]]
* [[Sturmey-Archer Naben]]


Zeile 10: Zeile 10:


Die offizielle Webseite von [http://sturmey-archer.com/ Sturmey-Archer] deckt nur aktuelle Modelle ab.
Die offizielle Webseite von [http://sturmey-archer.com/ Sturmey-Archer] deckt nur aktuelle Modelle ab.
{{#widget:AdSenseT}}


==Über Teilebezeichnungen==
==Über Teilebezeichnungen==
Sturmey-Archer changed their part numbering system a loooooong time ago. Many of the part numbers shown in these pages are the extinct numbers, and refer to parts that are no longer available in any case.
Vor seeeeehr langer Zeit hat Sturmey-Archer das System zur Teilebezeichnung geändert. Viele der Teilebezeichnungen auf diesen Seiten sind ausgelaufen und gelten für nicht mehr erhältliche Bauteile.
 
All currently available Sturmey-Archer parts have numbers beginning with the letter "H". When you see a "K" part number, you can be pretty sure that the part referred to is no longer available.
== Der 1956er Sturmey Archer Katalog - Der Abschnitt zur Wartung==
 
Use and Maintenance
===Wartung===
 
General Dismantling; General Re-assembling - read these first, as they describe the first stages before the individual dismantlings and reassemblies for the older models.
 
==Individuelle Zerlege- und Zusammenbauanleitungen==
 
Cable replacement-trigger shifters
 
Sturmey's ever popular robust 3-speed AW Hub


The 4-speed FW Hub as favoured by Dr. Moulton in the '60's
Alle derzeit verfügbaren Sturmey-Archer Bauteile haben Nummern, die mit einem "H" anfangen. Wenn man eine Teilebezeichnung mit "K" antrifft, handelt es sich sehr wahrscheinlich um ein nicht mehr verfügbares Bauteil.


From a very greasy page in the manual the AG 3-speed hub and Dynohub.
== Aus dem 1956er Sturmey Archer Katalog - Über Wartung==


A new section very kindly supplied by Andrew Pattle from The Cycling Book of Maintenance - how to deal with BSA hubs. Some consider these superior to S-A hubs although they are based on an early Sturmey design.
* [[Verwendung und Wartung von Sturmey-Archer Schaltungsnaben]]


For the more up-to-date among us, a new section on the S3C Tricoaster 3-speed hub and coaster brake.
===Reparatur===
* [[Demontage von Sturmey-Archer Naben]]
* [[Remontage von Sturmey-Archer Naben]]
Diese Artikel sollten man zuerst gelesen haben, da sie die ersten Schritte beschreiben. Erst danach sollte man sich an die individuellen Demonatge- und Remontageanleitungen älterer Modelle wagen.


Hurrah! The nice man at Sturmey Archer has sent me bags of new stuff. Sprinter and Sprinter Elite 5-speed hubs.
===Individuelle Demontage- und Remontageanleitungen===
* [[Installation von Sturmey-Archer Gangschaltungszügen]]
* [[Wartung der Sturmey-Archer AW Drei-Gang-Nabe mit hoher Übersetzungsbandbreite]]
* [[Reparatur der Sturmey-Archer FW Vier-Gang-Nabe mit hoher Übersetzungsbandbreite]]
* [[Wartungsanleitung für die Sturmey-Archer AG Nabe und den Dynohub‏‎]]
* Ein neuer Abschnitt wurde freundlicherweise von Andrew Pattle aus dem Buch "The Cycling Book of Maintenance" beigesteuert, um den Artikel [[Reparatur der BSA Drei-Gang-Nabe]] zu ergänzen. Mancher findet sie den Sturmey-Archer Naben überlegen, obwohl sie eigentlich auf einem frühen Sturmey-Archer Design basieren.
* Für diejenigen unter uns, die etwas modernere Technik bevorzugen gibt es folgenden Artikel: [[Reparatur der Sturmey-Archer S3C Drei-Gang-Nabe mit Rücktrittbremse]]
* Hurra! Die netten Leute bei Sturmey-Archer haben tonnenweise neues Zeug geschickt: [[Die Sturmey-Archer Sprinter Fünf-Gang-Nabe]]
* [[Fehlersuche bei der Sturmey-Archer Sprinter Fünf-Gang-Nabe]] - das kann auch für andere Naben relevant sein. [[Sheldon Brown]] hat es jedoch zu Lebzeiten nicht mehr geschafft, alle Anleitungen zu lesen, um das abzugleichen.


Fault diagnosis chart for the above - it may be relevant to other hubs, but I haven't got around to reading them all yet.
==Teile und Namen==
==Teile und Namen==
Gott weiß, warum [[Sheldon Brown]] sich das angetan hat. Jedoch war er recht zufrieden mit dem Ergebnis. Am Anfang war er sehr verwirrt beim Demontieren einer Sturmey-Archer Nabe, als er versucht hat, sich alle Namen der Einzelteile zu merken. Hoffentlich ist folgender Artikel für Anfänger sehr hilfreich: [[Sturmey-Archer Teile und Namen]]


Goodness knows why I started doing this, but I'm quite pleased with it now I've done it. I got horribly confused the first time I dismantled a Sturmey Archer hub trying to remember the names of all the bits. I hope this helps all you first timers out there...Parts and names.
==Sturmey Archer Adressen==
 
Im Folgenden kommen einige Sturmey-Archer Kontaktadressen. Diese stammen aus einem Wartungsvideo von Sturmey-Archer. Hoffentlich sind diese Adressen hilfreich: [[Sturmey-Archer Kontaktadressen]]
==Weitere Quellen==


Sheldon Brown has constructed an enormous web-site absolutely bursting with information. If you want more stuff than you can shake a stick at just whiz off to his pages : Sheldon Brown He has also agreed to put a mirror of the Sturmey Archer information on his site, as I felt it would be found by more people there.
'''Großartige Neuigkeiten:''' [http://sturmey-archer.com/ Sturmey-Archer] hat sogar eine eigene Website. Dort findet man alles zu aktuellen Modellen. Ältere Modelle sind dort nicht (mehr) abgedeckt. Für diese Informationen kann man hier bleiben.
==Sturmey Archer Adressen==


Following many requests for Sturmey-Archer contact addresses, Chris watched the service video right to the end, and spent a happy 10 minutes playing with the pause button. We hope you find this little lot useful.
{{Ergänzung|Ergänzung|Bitte nicht wundern. Der Originalartikel hat schon einige Jahre auf dem Buckel. Anfang des Jahrtausends war das wirklich eine Sensation, wenn ein Unternehmen mit einer eigenen Website aufwartete. --[[Benutzer:Bikegeissel|bikegeissel]] 05:57, 5. Apr. 2016 (UTC)}}


Great news! Sturmey-Archer are on the web at last - Anything you want to know on current production models, but not a lot on the older stuff - just stay here for that!
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [http://sturmey-archer.com/ Offizielle Sturmey-Archer Website]
* [http://sturmey-archer.com/ Offizielle Sturmey-Archer Website]
* [http://www.toehead.plus.com/ Jane Thomas Website zu Sturmey-Archer Naben]
* [http://www.toehead.plus.com/ Jane Thomas Website zu Sturmey-Archer Naben]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Dreigangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Drei-Gang-Naben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Vier-, Fünf- und Siebengangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Vier-, Fünf- und Sieben-Gang-Naben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Achtgangnaben]]
* [[Wartung von Sturmey-Archer Acht-Gang-Naben]]
* [[Sturmey-Archer Naben]]
* [[Sturmey-Archer Naben]]
 
* [[Verwendung und Wartung von Sturmey-Archer Schaltungsnaben]]
If you want to know about folding bikes, or indeed many other types of bikes, you could do worse than having a look at : The excellent A2B website
* [[Demontage von Sturmey-Archer Naben]]
 
* [[Remontage von Sturmey-Archer Naben]]
And the Sturmey-Archer guru himself: Tony Hadland. Tony now has the entire 1956 service manual available in Acrobat format.
* [[Installation von Sturmey-Archer Gangschaltungszügen]]
* [[Wartung der Sturmey-Archer AW Drei-Gang-Nabe mit hoher Übersetzungsbandbreite]]
* [[Reparatur der Sturmey-Archer FW Vier-Gang-Nabe mit hoher Übersetzungsbandbreite]]
* [[Wartungsanleitung für die Sturmey-Archer AG Nabe und den Dynohub‏‎]]
* [[Reparatur der BSA Drei-Gang-Nabe]]
* [[Reparatur der Sturmey-Archer S3C Drei-Gang-Nabe mit Rücktrittbremse]]
* [[Die Sturmey-Archer Sprinter Fünf-Gang-Nabe]]
* [[Fehlersuche bei der Sturmey-Archer Sprinter Fünf-Gang-Nabe]]
* [[Sturmey-Archer Teile und Namen]]
* Mehr zu Falträdern oder anderen Arten von Fahrrädern findet man beim exzellenten [http://www.atob.org.uk/ A2B Magazin (englisch)]
* Der Sturmey-Archer Guru [https://hadland.wordpress.com/ Tony Hadland] hat sogar das vollständige 1956er Wartungsahndbuch als PDF zur Verfügung.


==Quelle==  
==Quelle==  
Dieser Artikel basiert auf dem Artikel [http://sheldonbrown.com/sturmey-archer/service.html Servicing Classic Sturmey-Archer Hubs] von der Website  [http://sheldonbrown.com Sheldon Browns]. Originalautor des Artikels ist [[Sheldon Brown]].
Dieser Artikel basiert auf dem Artikel [http://sheldonbrown.com/sturmey-archer/service.html Servicing Classic Sturmey-Archer Hubs] von der Website  [http://sheldonbrown.com Sheldon Browns]. Originalautor des Artikels ist Jane Thomas.


[[Kategorie:Sheldon Brown]]
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sheldon Brown}}
[[Kategorie:Sturmey-Archer]]
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sturmey-Archer}}
[[Kategorie:Antriebstechnik]]
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Nabenschaltung}}
[[Kategorie:In Arbeit]]
[[Kategorie:2007]]
{{#widget:VGWort|publiccounter=f34cd49179804cf9ac57c9406a07f7c5}}

Aktuelle Version vom 5. Mai 2020, 09:12 Uhr

Die folgende Gruppe von Daten basieren auf den offiziellen Wartungsanleitungen von Sturmey-Archer aus den 1950er Jahren. Ein Teil dieser Seiten basiert auf den Informationen von Jane Thomas, die Sheldon Brown hier hinzugefügt hat. Er hat sich die Freiheit genommen, die Informationen etwas anders zu strukturieren und mit seinen eigenen Kommentaren und Fotos zu ergänzen.

Für weiterführende Informationen zu auf diesen Seiten erläuterten Modelle und zu aktuellen SunRace/Sturmey-Archer Modellen kannst Du im Folgenden weiter lesen:

Diese Seiten verlinken auch auf weitere tiefer gehende Informationen.

Die offizielle Webseite von Sturmey-Archer deckt nur aktuelle Modelle ab.

Werbung:

Über Teilebezeichnungen

Vor seeeeehr langer Zeit hat Sturmey-Archer das System zur Teilebezeichnung geändert. Viele der Teilebezeichnungen auf diesen Seiten sind ausgelaufen und gelten für nicht mehr erhältliche Bauteile.

Alle derzeit verfügbaren Sturmey-Archer Bauteile haben Nummern, die mit einem "H" anfangen. Wenn man eine Teilebezeichnung mit "K" antrifft, handelt es sich sehr wahrscheinlich um ein nicht mehr verfügbares Bauteil.

Aus dem 1956er Sturmey Archer Katalog - Über Wartung

Reparatur

Diese Artikel sollten man zuerst gelesen haben, da sie die ersten Schritte beschreiben. Erst danach sollte man sich an die individuellen Demonatge- und Remontageanleitungen älterer Modelle wagen.

Individuelle Demontage- und Remontageanleitungen

Teile und Namen

Gott weiß, warum Sheldon Brown sich das angetan hat. Jedoch war er recht zufrieden mit dem Ergebnis. Am Anfang war er sehr verwirrt beim Demontieren einer Sturmey-Archer Nabe, als er versucht hat, sich alle Namen der Einzelteile zu merken. Hoffentlich ist folgender Artikel für Anfänger sehr hilfreich: Sturmey-Archer Teile und Namen

Sturmey Archer Adressen

Im Folgenden kommen einige Sturmey-Archer Kontaktadressen. Diese stammen aus einem Wartungsvideo von Sturmey-Archer. Hoffentlich sind diese Adressen hilfreich: Sturmey-Archer Kontaktadressen

Großartige Neuigkeiten: Sturmey-Archer hat sogar eine eigene Website. Dort findet man alles zu aktuellen Modellen. Ältere Modelle sind dort nicht (mehr) abgedeckt. Für diese Informationen kann man hier bleiben.

Ergänzung
Bitte nicht wundern. Der Originalartikel hat schon einige Jahre auf dem Buckel. Anfang des Jahrtausends war das wirklich eine Sensation, wenn ein Unternehmen mit einer eigenen Website aufwartete. --bikegeissel 05:57, 5. Apr. 2016 (UTC)


Siehe auch

Quelle

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel Servicing Classic Sturmey-Archer Hubs von der Website Sheldon Browns. Originalautor des Artikels ist Jane Thomas.

Abgerufen von „https://wikipedalia.com/index.php?title=Wartung_klassischer_Sturmey-Archer_Naben&oldid=17091“